Documento 3: Guía de la buena esposa franquista Mise en place pédagogique possible de cette activité afin de démultiplier le temps de prise de parole de chaque élève : on peut lors de cette séance les
Esta Guía se publicó en 1953. La escribió una mujer española de nombre Pilar Primo de Rivera (1907-1991). Pilar era hermana de José Antonio Primo de Rivera, fundador de la Falange Española, partido político de extrema derecha- e hija de Miguel Primo de Rivera, dictador español de la década de 1920.
Dévouée et soumise par conviction aux valeurs du national-catholicisme elle serait à l’origine du Guide de la parfaite épouse édité en 1953. Cet opuscule a été distribué aux femmes qui ont effectué leur Service Social (Servicio Social).
Pour se faire en 1953, fut publié un guide de la bonne épouse écrit par Pilar Primo de Rivera, sœur de José Antonio Primo de Rivera créateur de la Phalange. Ce manuel était distribué aux femmes lors du Service Social, les jeunes hommes apprenaient à se battre dans l'armée et les jeunes femmes a devenir de bonnes mères.
La ‘Guía de la Buena Esposa’, manual español publicado en 1953, tiene consignas que hoy indignarían a más de una. Practicamente, enseña a las mujeres a complacer a los maridos en todo, a verse siempre bien, y a poner por encima los problemas del hombre por encima de los suyos.
14 documents iconographiques de 1953 qui représentent ce que devait être une"bonne épouse" à cette époque-là. Cours qui accompagne les documents"Guía de una buena esposa". Ce document montrera le statut et le rôle de la femme sous la période du franquisme en Espagne.
En mai 1955, le mensuel américain The Housekeeping Monthly publie un article à sensation intitulé « Le guide de la bonne épouse ». Celui-ci inclut des conseils et règles de conduite à adopter au quotidien, à destination des femmes mariées. Prétendre être une bonne épouse en 1955, tout un art !
Guía de la buena esposa Este texto está sacado del Manual que se entregaba en España a las mujeres que hacían el Servicio Social en la Sección Femenina (más info abajo), corresponde al año 1953 ( lo he visto en otras publicaciones que hacen referencia al año 1960) http://cosademinas.com.ar/manual-del-buen-marido/